Ямада заходит в магазин, где теперь работает Аканэ, и та просит дождаться её: для него снова приготовлена домашняя еда. Коллеги удивляются, что эти двое не встречаются, а сама девушка всё чаще задумывается о допустимости новой влюблённости. В гильдию тем временем собирается прийти одноклассница Ямады, и это знакомство грозит добавить сомнений.

Премьера серии в Японии — 28 мая 2023 года. В англоязычной версии серия называется «The Guild Is Facing a Crisis!!». Это 9-я серия 1-го сезона из 13; следующая — «I’ll Definitely Be Hurt Someday».